Response from the property

(Translated by Google) Thank you very much for staying at Daiwa Roynet Hotel Kanazawa Kanazawa Station West Exit. We also sincerely appreciate you taking the time to write a review. We were delighted to read your comment, as you chose our hotel from among the many hotels in Kanazawa, and that you called it "the best hotel." Amenities such as coffee are available for you to freely take from the amenity bar located at the front desk on the second floor. Currently, we offer mango juice and apple juice, but the types may differ depending on the season. Except for the universal rooms, all rooms in our hotel are semi-separate. Rain showers are also provided, and are very popular with our guests. We are pleased to hear from your comments that you enjoyed your stay. Furthermore, our hotel is located approximately a 4-minute walk from Kanazawa Station, making it ideal for business, sightseeing, and even exploring the local izakayas (Japanese pubs). This convenient location is one of our selling points. Furthermore, there's a Seven-Eleven on the first floor of the hotel, making late-night shopping very convenient. We will not rest on our laurels, having received such positive feedback from our guests this time. We will continue to strive to provide our guests with safe and secure rooms that exceed expectations in terms of facilities, cleanliness, and service. We sincerely hope you will visit us again when you come to Kanazawa. We look forward to welcoming you. (Original) この度はダイワロイネットホテル金沢金沢駅西口にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間割いての口コミ投稿に重ねて御礼申し上げます。 金沢に数あるホテルの中から当館をお選びいただき、更に「最高のホテル」とのお言葉を頂戴でき、スタッフ一同嬉しく拝読いたしました。 コーヒーなどのアメニティ類につきましても2階フロントに設置しているアメニティバーよりご自由にお取りいただけるようにさせていただいております。 現在はマンゴージュースとリンゴジュースをご用意しておりますが、時期によっては異なる種類でご用意していることもございます。 当ホテルはユニバーサルルームを除き、全部屋タイプがセミセパレートでございます。 レインシャワーも備え付けており、多くの客様からご好評いただいております。 頂いたお言葉から、お気に召していただけたご様子が伺え、頬が緩みます。 また、当ホテルは金沢駅より徒歩約4分の場所に位置しており、ビジネスや観光は勿論のこと、周辺居酒屋の飲み歩きにも最適なアクセスの良さがセールスポイントのひとつでございます。 またホテルの1階にセブンイレブンもございまして、深夜のお買い物でもとても便利でございます。 今後も今回のお客様の評価に甘んじる事のないよう、設備面、清掃面、サービス面　、全てにおいてお客様には、お値段以上の安心安全なお部屋を提供できるように精進して参ります。 また金沢にお越しの際は、是非ご来館ください。 心よりお待ちしております。

Response from the property

Thank you very much for staying with us and for sharing your kind feedback. We were relieved to hear that you were able to enjoy a warm and comfortable stay in your room. We are also delighted that you enjoyed the complimentary mango juice. We are especially pleased to hear that you were satisfied with the layout featuring two single beds placed side by side. We take great care to ensure that you and your companion can rest comfortably, so we are truly honored that you appreciated this aspect of our service. We will continue to strive to provide services and create an environment that ensures an even more comfortable stay for you. All of our staff sincerely look forward to welcoming you again. Daiwa Roynet Hotel Kanazawa-eki Nishiguchi。

Response from the property

Thank you very much for staying at Daiwa Roynet Hotel Kanazawa Eki Nishiguchi. We also sincerely appreciate you taking the time out of your busy schedule to post a review. Our hotel prides itself on its convenient location near the station, and we are pleased to hear that many guests appreciate our excellent access to tourist destinations. We are delighted to learn that you found your room comfortable and enjoyed a pleasant stay. We also sincerely appreciate your kind words about our staff. In recent years, we have welcomed many international guests. Our entire staff strives to improve their language skills, including English, while valuing conversations with guests in our daily service. We will continue to strive to enhance our services so that all guests, both domestic and international, can enjoy a comfortable and worry-free stay. We would be delighted if you would choose our hotel again when visiting Kanazawa. We sincerely look forward to welcoming your back. Daiwa Roynet Hotel Kanazawa Eki Nishiguchi