一览
为什么值得去
The Col du Bonhomme is one of the Vosges Mountains' most storied mountain passes, a 949-metre-high crossroads where the frontier between Lorraine and Alsace once divided empires — and where a single day of shelling in September 1914 changed the fate of a French general and his staff. Today it draws cyclists, hikers, motorcyclists, and history lovers alike as the dramatic northern gateway to the legendary Route des Crêtes.↗↗↗
Perched between the Vosges department and the Haut-Rhin, the pass connects Saint-Dié-des-Vosges and Colmar via the N415 road while the Route des Crêtes crosses perpendicularly along the mountain crest. Its gentle gradients and panoramic views over both the Alsatian plain and the deep Lorraine valleys make it a favourite year-round destination.↗↗
A Crossroads Through the Centuries
The Col du Bonhomme has served as a passage for well over two thousand years. A Gallo-Roman route connected the city of Toul to Vieux-Brisach through this very gap between the Rossberg and Louschbach moorlands, and traces of that ancient path survive in local place names like Lapoutroie just downstream. The village that gave the pass its name sits six kilometres below on the Alsatian side, and its etymology reaches back to a Gallic protective deity later Christianized into the image of a saintly figure — a bon homme in the old Vosgien dialect.↗↗
Between 1871 and 1918, the pass became a hard international border, separating French Lorraine from Alsace, which had been annexed by Germany under the Treaty of Frankfurt. A stone marking that former frontier still stands just south of the pass on the Route des Crêtes — a quiet reminder of how recently this landscape was divided.↗
The Great War at the Col
The pass was a flashpoint at the very start of the First World War. On the afternoon of 8 September 1914, heavy German artillery struck the area and killed General Bataille, commander of the French 41st Infantry Division, along with six members of his staff. A memorial inaugurated in 1939 now stands at the pass in their honour. The nearby Tête des Faux is a classified historic battlefield where trenches and fortifications still cut the hillside, and the entire sector — including the larger memorial sites of Le Linge and the Hartmannswillerkopf — draws those seeking a moving encounter with the Vosges front.↗↗↗
A Tour de France Legend
The Col du Bonhomme has a special place in cycling history. Stage 20 of the 1949 Tour de France — an individual mountain time trial from Colmar to Nancy — saw the legendary Italian Fausto Coppi cross the summit first, in a race that would become one of his defining victories. The pass remains a classic Vosges climb, with moderate gradients that reward rather than punish. From the Alsatian side via Kaysersberg and Le Bonhomme, the climb stretches 22.1 km at an average of 3.2%; from the Lorraine side via Fraize, it runs 20 km at 2.8% average. The route along the Route des Crêtes from Sainte-Marie-aux-Mines adds scenic variety through the Col des Bagenelles and the Col du Pré de Raves.↗↗↗
Hiking and the Route des Crêtes
The Col du Bonhomme marks the northern terminus of the Route des Crêtes, the famous military road built during World War I along the Vosges crest. Heading south from here, cyclists and drivers pass through a string of iconic high points — the Col de la Schlucht, the Hohneck massif, the Markstein, and the Grand Ballon at 1,343 m — before reaching the Hartmannswillerkopf memorial. The landscape along this road is quintessential High Vosges: undulating grassy chaumes, dark spruce forests, glacial lakes, and sweeping views over the Rhine plain on clear days.↗↗
For walkers, the GR 531 long-distance trail passes directly through the col, linking the Col des Bagenelles to the Col du Louschbach in a north-south traverse of the Vosges ridge. The Tête des Faux and Lac Blanc make popular day hikes from this starting point, with routes across open moorland and through mixed forest. In winter, the same trails become snowshoeing routes, though the Route des Crêtes itself is partly closed to vehicles.↗↗
Practical Tips for Visitors
The Col du Bonhomme is one of the busiest passes in the Vosges, especially on weekdays when the N415 carries significant heavy-vehicle traffic between Saint-Dié and the Alsatian towns. Cyclists should make themselves highly visible and remain alert, particularly on blind curves. If you plan to hike the ridges, set off early to secure parking and enjoy quieter trails before the summer crowds arrive.↗↗
Weather on the ridges changes rapidly: fog can descend quickly and wind bites even in July, so always carry a warm layer and be prepared to turn back. The main pass road (N415) stays open year-round, but the Route des Crêtes heading south is partly closed from winter through early spring — check local conditions before relying on it as a driving route. The best months for ridge hiking and cycling are May through October; winter visitors can enjoy snowshoeing on the surrounding trails depending on snow cover.↗
The pass itself is free to access and sits at an altitude of 949 m, roughly 26 km from Saint-Dié-des-Vosges and 32 km from Colmar. The nearest train station is about 30 km away, so a car or bicycle is practically essential for reaching the summit. Bring water, sturdy shoes for any ridge walking, and a sense for the layers of history underfoot — from Gallo-Roman traders to Great War artillerymen to Coppi's cycling legend.
特别之处
949 m altitude — one of the principal passes of the Vosges Mountains↗
Northern gateway to the Route des Crêtes, the Vosges' most famous scenic road↗
Memorial to General Bataille, killed here by German shelling on 8 September 1914↗
Former Franco-German border crossing (1871–1918), marked by a stone still visible at the site↗
提前规划,事半功倍
- Arrive early morning on summer weekends to secure parking and enjoy quiet trails before crowds.↗
- Combine a visit to the Bataille memorial and the border stone with a walk toward Tête des Faux for a half-day of history and scenery.↗
- Cyclists tackling the Route des Crêtes from Sainte-Marie-aux-Mines can ride south through Col des Bagenelles and Col du Pré de Raves to reach the Bonhomme — 18.4 km with stunning open-ridge views and a challenging final section.↗
- The Lac Blanc resort and bike park are a short distance from the Alsatian side, adding family-friendly activities to a pass visit.↗
关于本指南
本指南借助 AI 根据下方来源整理而成,并非实地探访所写。地点信息采集于 2026年10月5日。营业时间、交通和评分可能变化,出发前请向场所确认。