(Translated by Google) I came to stay at this inn because it was designed by Kengo Kuma!
Pros
The room was spacious,
The closet next to the entrance was lovely,
The hand washing area was lovely,
The dining table and counter were lovely,
It felt very clean.
Disappointments
It said there was a bottle opener, but there wasn't.
The amenities like the hair dryer, kettle, pot, and dishes felt cheap.
Considering the price, this is an excellent value for money at an inn designed by Kengo Kuma.
I would have preferred more luxurious amenities, even if it was 5,000 yen more per night.
(Original)
隈研吾さんのお宿という事で泊まりに来ました!
良かった点
お部屋が広い、
入り口横のクローゼットが素敵、
手洗いが素敵、
ダイニングテーブルとカウンターが素敵、
清潔感がとてもある
残念だった点
栓抜きがあると書いてあったのに無かった
ドライヤー、ケトル、鍋、食器などの設備が安っぽかった
隈研吾さんの設計されたお宿にこの金額で宿泊出来るというコスパを考えるとコスパはめっちゃ良いです。
1泊あたりあと5,000円高くても設備は高級感ある方が好みでした。
Response from the property
(Translated by Google) Thank you for using our hotel.
We were delighted to read your compliments regarding the spaciousness of your room, the design of the closet, bathroom, and dining area, as well as the cleanliness. We are very glad to hear that you enjoyed this space designed by architect Kengo Kuma.
However, we regret that we did not meet your expectations regarding the installation of a bottle opener and the quality of the fixtures. Our hotel does not currently provide bottle openers, and we sincerely apologize for any misunderstanding caused by an incorrect statement in our information.
All of our staff will strive to provide an even more comfortable stay in the future, including reviewing our information.
We look forward to welcoming you back.
(Original)
この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
お部屋の広さやクローゼット、手洗い、ダイニングスペースのデザイン、そして清潔感についてお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく拝見いたしました。建築家・隈研吾氏による設計の空間をお楽しみいただけたようで、何よりでございます。
一方で、栓抜きの設置や備品の質感につきましてご期待に添えず、申し訳ございませんでした。当ホテルでは現在、栓抜きのご用意はございません、案内文に誤って記載により誤解を招いてしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。
今後はご案内内容の見直しを含め、より快適にお過ごしいただけるようスタッフ一同努めてまいります。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。